See balat on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ifb",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Batad Ifugao",
"lang_code": "ifb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Batad Ifugao entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"banana"
],
"id": "en-balat-ifb-noun-tJPUg2Sv",
"links": [
[
"banana",
"banana"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brunei Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sea cucumber"
],
"id": "en-balat-kxd-noun-t8bB9gcq",
"links": [
[
"sea cucumber",
"sea cucumber"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"etymology_links": [
[
"bāt",
"bāt#Tausug"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "bāt"
},
"expansion": "Tausug bāt",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Tausug bāt",
"forms": [
{
"form": "bat",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"lat"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ceb",
"name": "Echinoderms",
"orig": "ceb:Echinoderms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ceb",
"name": "Seafood",
"orig": "ceb:Seafood",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sea cucumber"
],
"id": "en-balat-ceb-noun-t8bB9gcq",
"links": [
[
"sea cucumber",
"sea cucumber"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈlat/"
},
{
"ipa": "[bɐˈl̪at̪]"
}
],
"word": "balat"
}
{
"forms": [
{
"form": "balát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "balát",
"b": "+"
},
"expansion": "balát (Basahan spelling ᜊᜎᜆ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"lat"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bingkay"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "buskay"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "punaw"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"shellfish (which breeds along the beaches)"
],
"id": "en-balat-bcl-noun-OhVdAXBc",
"links": [
[
"shellfish",
"shellfish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "suso"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "bcl",
"name": "Anatomy",
"orig": "bcl:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"skin; scalp"
],
"id": "en-balat-bcl-noun-N7uUuhka",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"scalp",
"scalp"
]
],
"qualifier": "Tagalog-influenced",
"raw_glosses": [
"(Tagalog-influenced, anatomy) skin; scalp"
],
"synonyms": [
{
"word": "kublit"
},
{
"word": "unit"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈlat/"
},
{
"ipa": "[baˈl̪at]"
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ibl",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ibaloi",
"lang_code": "ibl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ibaloi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"banana"
],
"id": "en-balat-ibl-noun-tJPUg2Sv",
"links": [
[
"banana",
"banana"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "adjective"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Iban entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"extremely; really; very"
],
"id": "en-balat-iba-adj-g8jeGl4k",
"links": [
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"really",
"really"
],
[
"very",
"very"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ba.lat/"
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kyj",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karao",
"lang_code": "kyj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karao entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"banana"
],
"id": "en-balat-kyj-noun-tJPUg2Sv",
"links": [
[
"banana",
"banana"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"etymology_links": [
[
"barat",
"barat#Malay"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "barat"
},
"expansion": "Malay barat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Malay barat",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckv",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kavalan",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kavalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ckv",
"name": "Wind",
"orig": "ckv:Wind",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"east wind"
],
"id": "en-balat-ckv-noun-ltE00xDk",
"links": [
[
"east",
"east"
],
[
"wind",
"wind"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ify",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Keley-I Kallahan",
"lang_code": "ify",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Keley-I Kallahan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"banana"
],
"id": "en-balat-ify-noun-tJPUg2Sv",
"links": [
[
"banana",
"banana"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"forms": [
{
"form": "bālat",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "bālat"
},
"expansion": "bālat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bālō"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present active indicative of bālō"
],
"id": "en-balat-la-verb-1eGn5VJS",
"links": [
[
"bālō",
"balo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmk",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limos Kalinga",
"lang_code": "kmk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Limos Kalinga entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"banana"
],
"id": "en-balat-kmk-noun-tJPUg2Sv",
"links": [
[
"banana",
"banana"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "verb form"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Sami entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ballat"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative of ballat"
],
"id": "en-balat-se-verb-dfCVTA8a",
"links": [
[
"ballat",
"ballat#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpalah(t)/",
"tags": [
"Kautokeino"
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "balat-bunga"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "balat-guya"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "balat-kalabaw"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "balat-sibuyas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "balatan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "balatkahoy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "balatkayo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "buto't balat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magbabalat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magbalat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "maghalo ang balat sa tinalupan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magpabalat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mamalat-sibuyas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "may-balat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pabalat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pabalat-sibuyas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pabalatan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pagbabalat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pagpapabalat"
}
],
"etymology_links": [
[
"ballat",
"ballat#Ilocano"
],
[
"bol'at",
"bol'at#Tuwali_Ifugao"
],
[
"bedat",
"bedat#Ibaloi"
],
[
"balat",
"balat#Kapampangan"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "skin"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "ballat"
},
"expansion": "Ilocano ballat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ifk",
"2": "bol'at"
},
"expansion": "Tuwali Ifugao bol'at",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ibl",
"2": "bedat"
},
"expansion": "Ibaloi bedat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "balat"
},
"expansion": "Kapampangan balat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Southern Luzon axis *balát, from Proto-Northern Philippine *bəlát. Compare Ilocano ballat, Tuwali Ifugao bol'at, Ibaloi bedat, and Kapampangan balat.",
"forms": [
{
"form": "balát",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜎᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "balát",
"b": "+"
},
"expansion": "balát (Baybayin spelling ᜊᜎᜆ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lat"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lat"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "malat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "tl",
"name": "Anatomy",
"orig": "tl:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"skin"
],
"id": "en-balat-tl-noun-KgBw0BS8",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"skin",
"skin"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) skin"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"pelt; hide; animal skin"
],
"id": "en-balat-tl-noun-Zj5mLc5Z",
"links": [
[
"pelt",
"pelt"
],
[
"hide",
"hide"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"skin",
"skin"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 5 25 12 15 5 5 14",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 4 23 11 13 4 4 13 8",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rind; peel"
],
"id": "en-balat-tl-noun-O8MzHr7K",
"links": [
[
"rind",
"rind"
],
[
"peel",
"peel"
]
]
},
{
"glosses": [
"wrapper; packaging (of chips, candy, etc.)"
],
"id": "en-balat-tl-noun-bSGxqBuN",
"links": [
[
"wrapper",
"wrapper"
],
[
"packaging",
"packaging"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 9 7 3 10 7 22 3 3 8 3 3 3 3 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 6 2 8 6 37 2 2 7 2 2 2 2 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 4 15 11 38 4 4 12 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 5 7 5 48 5 5 5 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 2 21 13 36 2 2 8 4",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 3 16 7 43 3 3 9 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 3 15 7 41 3 3 8 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shell (of eggs, mollusks, nuts, etc.)"
],
"id": "en-balat-tl-noun-w8-IcknF",
"links": [
[
"shell",
"shell"
]
]
},
{
"glosses": [
"cover (of a book)"
],
"id": "en-balat-tl-noun-xHzPR8gC",
"links": [
[
"cover",
"cover"
]
]
},
{
"glosses": [
"bark (of a tree)"
],
"id": "en-balat-tl-noun-0LXgaXSD",
"links": [
[
"bark",
"bark"
]
]
},
{
"glosses": [
"husk (of a coconut)"
],
"id": "en-balat-tl-noun-sCfWyd-w",
"links": [
[
"husk",
"husk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈlat/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bɐˈlat̪̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-at"
}
],
"word": "balat"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "birthmark"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"forms": [
{
"form": "ᜊᜎᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "balat (Baybayin spelling ᜊᜎᜆ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lat"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lat"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"birthmark on one's skin; livid spot on one's skin"
],
"id": "en-balat-tl-noun--o-u8Igx",
"links": [
[
"birthmark",
"birthmark"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"livid",
"livid"
],
[
"spot",
"spot"
],
[
"skin",
"skin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbalat/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈbaː.lɐt̪̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-alat"
}
],
"word": "balat"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "balatam"
}
],
"etymology_links": [
[
"bal",
"bal#Volapük"
],
[
"-at",
"-at#Volapük"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "bal",
"3": "at"
},
"expansion": "bal + -at",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "bal + -at",
"forms": [
{
"form": "balata",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "balats",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balats",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balata",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balatas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balates",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "balati",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balatis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "balatu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "balatus",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "o balat",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "o balats",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "noun",
"3": "genitive",
"4": "balata",
"5": "plural",
"6": "balats",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f2accel-form": "nom|p",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "balat (genitive balata, plural balats)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "balat (genitive balata, plural balats)",
"name": "vo-noun"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"piece"
],
"id": "en-balat-vo-noun-NCNaLFAu",
"links": [
[
"piece",
"piece"
]
]
},
{
"glosses": [
"unit"
],
"id": "en-balat-vo-noun-OFz9vADs",
"links": [
[
"unit",
"unit"
]
]
},
{
"glosses": [
"basic unit"
],
"id": "en-balat-vo-noun-EZ2MiFxJ",
"links": [
[
"basic unit",
"basic unit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 13 13 62",
"kind": "other",
"name": "Volapük entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 14 14 57",
"kind": "other",
"name": "Volapük terms suffixed with -at",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"single written item"
],
"id": "en-balat-vo-noun-cjlW~0fB"
}
],
"word": "balat"
}
{
"forms": [
{
"form": "balát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "noun",
"head": "balát"
},
"expansion": "balát",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yogad",
"lang_code": "yog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yogad entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"answer; reply"
],
"id": "en-balat-yog-noun-fi9wBl6c",
"links": [
[
"answer",
"answer"
],
[
"reply",
"reply"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ifb",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Batad Ifugao",
"lang_code": "ifb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Batad Ifugao entries with incorrect language header",
"Batad Ifugao lemmas",
"Batad Ifugao nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"banana"
],
"links": [
[
"banana",
"banana"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Brunei Malay entries with incorrect language header",
"Brunei Malay lemmas",
"Brunei Malay nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sea cucumber"
],
"links": [
[
"sea cucumber",
"sea cucumber"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"etymology_links": [
[
"bāt",
"bāt#Tausug"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "bāt"
},
"expansion": "Tausug bāt",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Tausug bāt",
"forms": [
{
"form": "bat",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"lat"
]
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Echinoderms",
"ceb:Seafood"
],
"glosses": [
"sea cucumber"
],
"links": [
[
"sea cucumber",
"sea cucumber"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈlat/"
},
{
"ipa": "[bɐˈl̪at̪]"
}
],
"word": "balat"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "balát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "balát",
"b": "+"
},
"expansion": "balát (Basahan spelling ᜊᜎᜆ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba",
"lat"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bingkay"
},
{
"word": "buskay"
},
{
"word": "punaw"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"shellfish (which breeds along the beaches)"
],
"links": [
[
"shellfish",
"shellfish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "suso"
}
]
},
{
"categories": [
"bcl:Anatomy"
],
"glosses": [
"skin; scalp"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"scalp",
"scalp"
]
],
"qualifier": "Tagalog-influenced",
"raw_glosses": [
"(Tagalog-influenced, anatomy) skin; scalp"
],
"synonyms": [
{
"word": "kublit"
},
{
"word": "unit"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈlat/"
},
{
"ipa": "[baˈl̪at]"
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ibl",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ibaloi",
"lang_code": "ibl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ibaloi entries with incorrect language header",
"Ibaloi lemmas",
"Ibaloi nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"banana"
],
"links": [
[
"banana",
"banana"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "iba",
"2": "adjective"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Iban",
"lang_code": "iba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Iban adjectives",
"Iban entries with incorrect language header",
"Iban lemmas",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"extremely; really; very"
],
"links": [
[
"extremely",
"extremely"
],
[
"really",
"really"
],
[
"very",
"very"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ba.lat/"
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kyj",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Karao",
"lang_code": "kyj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karao entries with incorrect language header",
"Karao lemmas",
"Karao nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"banana"
],
"links": [
[
"banana",
"banana"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"etymology_links": [
[
"barat",
"barat#Malay"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "barat"
},
"expansion": "Malay barat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Malay barat",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ckv",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kavalan",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kavalan entries with incorrect language header",
"Kavalan lemmas",
"Kavalan nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"ckv:Wind"
],
"glosses": [
"east wind"
],
"links": [
[
"east",
"east"
],
[
"wind",
"wind"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ify",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Keley-I Kallahan",
"lang_code": "ify",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Keley-I Kallahan entries with incorrect language header",
"Keley-I Kallahan lemmas",
"Keley-I Kallahan nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"banana"
],
"links": [
[
"banana",
"banana"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"forms": [
{
"form": "bālat",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "bālat"
},
"expansion": "bālat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "bālō"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present active indicative of bālō"
],
"links": [
[
"bālō",
"balo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kmk",
"2": "noun"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Limos Kalinga",
"lang_code": "kmk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Limos Kalinga entries with incorrect language header",
"Limos Kalinga lemmas",
"Limos Kalinga nouns",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"banana"
],
"links": [
[
"banana",
"banana"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "verb form"
},
"expansion": "balat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Northern Sami",
"lang_code": "se",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Northern Sami 2-syllable words",
"Northern Sami entries with incorrect language header",
"Northern Sami non-lemma forms",
"Northern Sami terms with IPA pronunciation",
"Northern Sami verb forms",
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ballat"
}
],
"glosses": [
"second-person singular present indicative of ballat"
],
"links": [
[
"ballat",
"ballat#Northern_Sami"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpalah(t)/",
"tags": [
"Kautokeino"
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/alat",
"Rhymes:Tagalog/alat/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/at",
"Rhymes:Tagalog/at/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "balat-bunga"
},
{
"word": "balat-guya"
},
{
"word": "balat-kalabaw"
},
{
"word": "balat-sibuyas"
},
{
"word": "balatan"
},
{
"word": "balatkahoy"
},
{
"word": "balatkayo"
},
{
"word": "buto't balat"
},
{
"word": "magbabalat"
},
{
"word": "magbalat"
},
{
"word": "maghalo ang balat sa tinalupan"
},
{
"word": "magpabalat"
},
{
"word": "mamalat-sibuyas"
},
{
"word": "may-balat"
},
{
"word": "pabalat"
},
{
"word": "pabalat-sibuyas"
},
{
"word": "pabalatan"
},
{
"word": "pagbabalat"
},
{
"word": "pagpapabalat"
}
],
"etymology_links": [
[
"ballat",
"ballat#Ilocano"
],
[
"bol'at",
"bol'at#Tuwali_Ifugao"
],
[
"bedat",
"bedat#Ibaloi"
],
[
"balat",
"balat#Kapampangan"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "skin"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "ballat"
},
"expansion": "Ilocano ballat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ifk",
"2": "bol'at"
},
"expansion": "Tuwali Ifugao bol'at",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ibl",
"2": "bedat"
},
"expansion": "Ibaloi bedat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pam",
"2": "balat"
},
"expansion": "Kapampangan balat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Southern Luzon axis *balát, from Proto-Northern Philippine *bəlát. Compare Ilocano ballat, Tuwali Ifugao bol'at, Ibaloi bedat, and Kapampangan balat.",
"forms": [
{
"form": "balát",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜊᜎᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "balát",
"b": "+"
},
"expansion": "balát (Baybayin spelling ᜊᜎᜆ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lat"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lat"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "malat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"tl:Anatomy"
],
"glosses": [
"skin"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"skin",
"skin"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) skin"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"pelt; hide; animal skin"
],
"links": [
[
"pelt",
"pelt"
],
[
"hide",
"hide"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"skin",
"skin"
]
]
},
{
"glosses": [
"rind; peel"
],
"links": [
[
"rind",
"rind"
],
[
"peel",
"peel"
]
]
},
{
"glosses": [
"wrapper; packaging (of chips, candy, etc.)"
],
"links": [
[
"wrapper",
"wrapper"
],
[
"packaging",
"packaging"
]
]
},
{
"glosses": [
"shell (of eggs, mollusks, nuts, etc.)"
],
"links": [
[
"shell",
"shell"
]
]
},
{
"glosses": [
"cover (of a book)"
],
"links": [
[
"cover",
"cover"
]
]
},
{
"glosses": [
"bark (of a tree)"
],
"links": [
[
"bark",
"bark"
]
]
},
{
"glosses": [
"husk (of a coconut)"
],
"links": [
[
"husk",
"husk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈlat/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[bɐˈlat̪̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-at"
}
],
"word": "balat"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Tagalog/alat",
"Rhymes:Tagalog/alat/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with etymon",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"id": "birthmark"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
}
],
"forms": [
{
"form": "ᜊᜎᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "balat (Baybayin spelling ᜊᜎᜆ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧lat"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ba‧lat"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"birthmark on one's skin; livid spot on one's skin"
],
"links": [
[
"birthmark",
"birthmark"
],
[
"skin",
"skin"
],
[
"livid",
"livid"
],
[
"spot",
"spot"
],
[
"skin",
"skin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbalat/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈbaː.lɐt̪̚]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-alat"
}
],
"word": "balat"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Volapük entries with incorrect language header",
"Volapük lemmas",
"Volapük nouns",
"Volapük terms suffixed with -at"
],
"derived": [
{
"word": "balatam"
}
],
"etymology_links": [
[
"bal",
"bal#Volapük"
],
[
"-at",
"-at#Volapük"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "bal",
"3": "at"
},
"expansion": "bal + -at",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "bal + -at",
"forms": [
{
"form": "balata",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "balats",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "balat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "balats",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "balata",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "balatas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "balate",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "balates",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "balati",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "balatis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "balatu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "balatus",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "o balat",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "o balats",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "noun",
"3": "genitive",
"4": "balata",
"5": "plural",
"6": "balats",
"cat2": "",
"f1accel-form": "gen|s",
"f2accel-form": "nom|p",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "balat (genitive balata, plural balats)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "balat (genitive balata, plural balats)",
"name": "vo-noun"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"piece"
],
"links": [
[
"piece",
"piece"
]
]
},
{
"glosses": [
"unit"
],
"links": [
[
"unit",
"unit"
]
]
},
{
"glosses": [
"basic unit"
],
"links": [
[
"basic unit",
"basic unit"
]
]
},
{
"glosses": [
"single written item"
]
}
],
"word": "balat"
}
{
"forms": [
{
"form": "balát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "noun",
"head": "balát"
},
"expansion": "balát",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yogad",
"lang_code": "yog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Yogad entries with incorrect language header",
"Yogad lemmas",
"Yogad nouns"
],
"glosses": [
"answer; reply"
],
"links": [
[
"answer",
"answer"
],
[
"reply",
"reply"
]
]
}
],
"word": "balat"
}
Download raw JSONL data for balat meaning in All languages combined (13.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜊᜎᜆ᜔",
"path": [
"balat"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "noun",
"title": "balat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Predicative'",
"path": [
"balat"
],
"section": "Volapük",
"subsection": "noun",
"title": "balat",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.